" Belet-Ili ouvrit la bouche
Et s'adressa aux grands-dieux:
" Le travail que vous m'aviez commandé,
Je l'ai accompli !
Vous avez immolé ce dieu avec son esprit,
Et je vous ai débarassés de votre lourde corvée,
En imposant votre besogne à l'Homme.
Quand vous aurez concédé aux hommes
La rumeur du pullulement*,
J'aurai détaché votre chaîne et vous aurai libérés !"
*Note: la rumeur du pullulement était dans l'esprit et dans la lettre des Sumériens la capacité de copuler et de se reproduire...